今天pink来给大家分享一些关于奈何明月照沟渠全诗我本将心向明月，奈何明月照沟渠。全诗方面的知识吧，希望大家会喜欢哦
1、七言绝句》元代：高明——《琵琶记》
2、我本将心向明月，奈何明月照沟渠。
3、落花有意随流水，流水无心恋落花。
4、意思是：我好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。
5、元·高明《琵琶记》第三十一出几言谏父——“这妮子无礼，却将言语来冲撞我。我的言语到不中呵，孩儿，夫言中听父言违，懊恨孩儿见识迷。我本将心托明月，谁知明月照沟渠。”
6、扩展派档资料：
7、《琵琶记》第三十一出：
8、(旦行路上唱)【月云高】路途劳倦，行行甚时近？未到得洛阳县，那盘缠使尽。回首孤坟，空教我望孤影。他那里谁秋采？俺这里将谁投奔？正是西出阳关无故人，须信道家贫不是贫。
9、(白)【苏幕遮】怯山登，愁水渡。暗忆双亲，泪把罗裙渍。回首孤坟何处是？两下萧条，一样愁难诉。玉消容，莲困步。愁寄琵琶，弹罢添凄楚。惟有真容时一顾，憔悴相看，无语恓惶苦。
10、奴家为寻丈夫，在路途上多少狼狈。况独自一身，拿着一个琵琶，背着两个真容，登高履险，宿水餐风，其实难捱。只是一件，去到洛阳，寻见丈夫，相逢如故，也不枉了这遭辛苦；倘或他高车驷马，前呵后拥，见奴家如此蓝缕不认，可不担阁了奴家樱羡闷？(旦唱)
【前腔】暗叫思忖，此去好无准。只怕他身荣贵，把咱不队。若是他不瞧，可不空教我受艰辛？没，他未必忘恩。我这坦自闲评论，他须记一夜夫妻百夜恩，怎做得区区陌路上人？
【前腔】只是一件，他在府堂深隐，奴身怎生进？他在驷马高车下，我又难将他认。我有个道理，来到他脊弯根前，只提起他二亲真。又怕消瘦庞儿。他尤难十分信。他不到得非亲却是亲，我自须防人不仁。
(白)哽咽无言对两真，千山万水好艰辛。见说洛阳花似锦，只恐来时不遇春。(旦下)
参考资料：我本将心向明月，奈何明月照沟渠-百度百科
参考资料：琵琶记-百度百科
《七言绝句》——元代：高明《琵琶记》
我本将心向明月，奈何明月照沟渠。
落花有意随流水，流水无心恋落花。
白话文译文：
我好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情。
自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。
扩展资料
《琵琶记》是元末戏曲作家高明根据长期流传的民间戏文《赵贞女蔡二郎》改编创作的一部南戏，是中国古代戏曲中的一部经典名著，被誉为“传奇之祖”。此剧叙写汉代书生蔡伯喈与赵五娘悲欢离合的爱情故事，全剧共四十二出。
蔡伯喈应举，考中了状元，他贪恋链首雀功名利禄，抛弃双亲和妻子，入赘相府。其妻赵贞女在饥荒之年，独立支撑门户，赡养公婆，竭尽孝道。公婆死后，她以罗裙包土，修筑坟茔，然后身背琵琶，上京寻夫。可是蔡伯喈不仅不肯相认，竟还放马踩踹，致使神天震怒。最后，蔡二郎被暴雷棚早轰死。
参考资料来源：百度百科-我本将心向明月
参考资料芹扮来源：百度百科-我本将心向明月，奈何明月照沟渠
参考资料来源：百度百科-琵琶记
《七言绝句》元代：高明——《琵琶记》
我本将心向明月，奈何明月照沟渠。
落花有意随流水，流水无心恋落花。
意思是：我好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。
这里的明月既可以比作人，也可以比作事物，引申寓意迹搭为我好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。
扩带竖展资料：
《琵琶记》是高明根据长期流传的民间戏文《赵贞女蔡二郎》改编的。据《南词叙录》透露，《赵贞女蔡二郎》原本的情节是揭发蔡伯喈一旦飞黄腾达后就背亲弃妇，停妻再娶。
后来赵贞女上京寻夫，伯喈竟丧尽天良，马踩赵氏，结果他自己遭到惩罚，被暴雷震死。整个剧情与《王魁》和《张协状元》相姿行拿似，都是鞭挞封建士子负心忘本的卑劣行径的。
但高明把《赵贞女》改编为《琵琶记》时，把蔡伯喈写成了正面人物，颂扬他是全忠全孝的典型，并且把悲剧的结局改成了大团圆。
《琵琶记》斗察
元代.高明
朝为田舍郎，暮登天子堂。
将相本无种，男儿当自强。
不是一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香。
十年窗下无人问，一举成名天下知。
我本将心向明月，奈何明月照沟渠。
译文：
入朝为田宿舍，晚上登上天子堂。
王侯将相本来不是天生的富贵种，贫穷人家的孩子发愤努力，也可以成为栋梁之材空慎茄，好男儿应当发愤图强。
如果不经住冬天那刺骨的严寒，梅花不会有扑鼻的香气。
寒窗苦读了十年，没有人知道你的辛苦，等到你考中状元，全天下的人都开始崇拜你。
本来把心全部奉献给了明月，可是明月并不在意，却独独照耀那没有直觉的沟渠。
扩展资料：
“我本将孝渗心照明月，无奈明月照沟渠”表达诗人郁郁不得志，报国无门，或胸中悲愤，而无所出，唯坐见民生凋敝，山河败坏，心中苦闷思想感情。
《琵琶记》，元末南戏，高明撰。写汉代书生蔡伯喈与赵五娘悲欢离合的故事。共四十二出。被誉为传奇之祖的《琵琶记》，是我国古代戏曲中一部经典名著。主要讲述书生蔡伯喈与赵五娘的爱情故事。
《琵琶行》中的赵五娘是一个极具悲剧性的人物，虽然她身背琵琶，上京寻到了丈夫，最终结果却是和别人共侍一夫的结局，这对赵五娘显然是不公平的，即使牛小姐长的美若天仙、知书达理但比起赵五娘来这些又算得了什么呢？
我本将心向明月，奈何明月照沟渠，落花有意随流水，流水无心恋落花
出自于元代的高明《琵琶记》第三十一出几言谏父——“这妮子无礼，却将言语来冲撞我。我的言烂樱语到不中呵，孩儿，夫言中听父言违，懊恨孩儿见识迷。我本将心托明月，谁知明月照沟渠。”
通俗的说，“我本将心向明月，奈何明月照沟渠”，意思是，我好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。
《琵琶记》是元朝末年高明（即高则诚）所作的州仔一部著名南戏，主要讲述书生蔡伯喈与赵五娘的爱情故事。琵琶记系改编自民间南戏《赵贞女》（更早时还有金院本《蔡伯喈》），但原故事中背亲弃妇册历汪的蔡伯喈变为了全忠全孝。
故事讲述了一位书生蔡伯喈在与赵五娘婚后想过幸福生活，其父蔡公不从。伯喈被逼赶考状元后又被要求与丞相女儿结婚，虽不允，但牛丞相不从而依之。当官后家里遇到饥荒，其父母双亡，他并不知晓。他想念父母，欲辞官回家，朝廷却不允。赵五娘一路行乞进京寻夫，最后终于找到，并团圆收场。这“三不从”是高明重点刻画蔡伯喈全忠全孝的关目。
“奈何明月照沟渠”的全诗是：我本将心向明月，奈何明月照沟渠。宁教我心徒枉然，不教银光惹尘埃。这四句诗出自《清诗纪事》。“奈何明月照沟渠”出自元末南戏《琵琶记》，原句为：我本将心向明月，奈何明月照沟渠。这句话常比喻真心付出却没有回报。
《琵琶记》的介绍
《琵琶记》一书写汉代书生蔡伯喈与赵五娘悲欢离合的爱情故事。一位书生蔡伯喈在与赵五娘婚后想过幸福生活，其父蔡公不从。伯喈被逼赶考状元后又被要求与丞相女儿结婚，虽不允，但牛丞相不从而依之。当官后家里遇到饥荒，其父母双亡，他并升升拦不知晓。他想念父母，欲辞官回家，朝廷却不允。赵五娘一路行乞进京寻夫，最后终于找到，并团圆收场。
《琵琶记》虽然呈现出两个封建伦理的正面形象，如男主人公“全忠全孝”的蔡伯喈，以及女主人公“有贞有烈”的赵五娘，但是全剧也全面呈现了他们的个人悲剧吵胡，从而引发了读者对封建伦理合理性的怀疑。
蔡伯喈作为恪守道德纲常的知识分子，常常处于恪守封建道德与听从做人的本心之笑轮间的矛盾之中，从而呈现出个人命运置于时代背景下悲剧，因此《琵琶记》的悲剧意蕴，具有十分的深刻性和普遍性，流传千古。
本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助