行业资讯

一树梨花压海棠是什么意思 一树梨花压海棠 什么意思

2022-07-12 4:13:21 行业资讯 浏览:34次


今天pink来给大家分享一些关于一树梨花压海棠是什么意思 一树梨花压海棠 什么意思 方面的知识吧,希望大家会喜欢哦

1、一树梨花压海棠》是民间故事里的一句诗,化用自元稹诗《白衣裳》的最后一句“一朵梨花压象床”,用来调侃老年丈夫娶年轻妻子。

2、作品原文】

3、该诗有多种版本,其中流传最广的如下:

4、十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。

5、鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。

6、【作品出处】

7、“一树梨花压海棠”是广见于明代迄今笔记小说的民间段子,目前发现的最早版本出自明代蒋一葵的《尧山堂外纪》。之后如《北华月刊》《寄庐茶座》《拾慧篇》等书都收录有类似的段子,故事主人公和诗句各有不同,但都没说作者是苏轼,只说是民间“某翁”“浙江定海徐某”或者“沪上诗翁陈某”等所作。

8、直到20世纪80年代,才出现苏轼写“一树梨花压海棠”调侃张先的说法。此说法系把民间故事与历史事实混为一谈。苏轼的确曾因张先纳妾而相互和诗,苏轼写的是《张子野年八十五,尚闻碰粗买妾,述古令作诗》,张先的诗没流传下来,宋代叶梦得《石林诗话》里收录了两残句:愁似鳏鱼知夜永,懒同蝴蝶为春忙。

9、因为都是写诗调侃老年丈夫娶妻,所以在流传过程中,典雅的原诗被更通俗、更直白的民间段子所取代,以至于造成很多人误以为真。

10、【作品传说故事】

苏东坡和张先都是北宋词人,苏东坡大名鼎鼎,家喻户晓。相比之下,张先知名度就差点了。不过张先却是个很可爱的老头,一生风流,而且老当益壮。他的词作以反映宋代士大夫的诗酒生活和男女之情为主,是北宋花间词派的代表人物,一句“云破月来花弄影”中的“弄”字可谓是妙笔生花,而那句“天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结”更是流传千古。

张先比苏东坡大40多岁,但由于共同的诗词爱好,两人结为诗友,常有诗词唱和。碰陆

张先一生都活得十分潇洒,80岁了还娶一个18岁的黄花大闺女做小妾。此时,苏东坡正在京城的国家文史馆笑吵镇工作,干点编修国史的闲差,无聊之时,总好和情趣相投的文友们聚聚,打发寂寞的时光。这回,得知张先耄耋之年又交了桃花运,便找到一个绝佳的理由,与一帮词友相约来到张前辈家,一来为道贺,二来为寻开心。

到了张府,众人见了如花似玉的新娇娘后,羡慕妒忌恨啊,就起哄一定要张老前辈谈谈80岁做新郎的感受。这老张头作艳诗本是拿手绝活,这会儿趁着高兴劲张口就来:“我年八十卿十八,卿是红颜我白发。与卿颠倒本同庚,只隔中间一花甲。”

嘿,老张头不愧老当益壮,这把年纪了居然一点不糊涂,抖搂起自家“韵事”来一套一套的,得意之情溢于言表。瞅着老张头那个自豪劲,苏东坡心里实在不爽,于是脱口和上一首不无揶揄的打油诗:“十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。”

苏东坡这首打油诗极具诙谐调侃之意,尤其是结束句“一树梨花压海棠”,堪称点睛之笔,既形象,又贴切。梨花色白,比喻白头老翁张先恰到好处;海棠红艳,形容娇艳欲滴的年轻女子别有一番神韵。一句话把个老夫配少妻的情景图描绘得惟妙惟肖。

一树梨花压海棠是什么意思

一树梨花压海棠所表达的意思就是老夫少妻。

《一树梨花压海棠》是民间故事里的一句诗,化用自元稹诗《白衣裳二首》的“一朵梨花压象床”,这是宋代的苏东坡为了调侃友人张先而做的诗句,其全诗为“十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。”此时的张先已经八十岁高龄了,而其小妾只有十八岁,所以苏轼借用梨花来比喻张先白发丈夫,海棠来比喻小妾红颜少妇,一个压字让人回味无穷。

“一树梨花压海棠”产生的背景

苏轼有一个好友,名叫张先,是北宋时著名的词人。据说张先一生安享富贵,诗酒风流,颇多佳话,更是在八十岁的时候还娶了一位十八岁的女子为妾。春风得意的张先便随即写了一首诗:“我年八十卿十八,卿是红颜我白发轮握。与卿颠倒本同庚,只隔祥悔中间一花甲。”

苏轼的这首诗,便是为了调侃好友张先,老年纳妾这一行为而作。它的大概意思是:十八岁的新娘,八十岁的新郎;一个青丝红颜,一个白发苍苍;就要在婚床上过夜了,这真的好像一树落英的白色梨花压在了红色的海棠花上。这首诗一经传开,便因为趣味横生,受到了广为流传。

后来,“一树梨花压海棠”便常常拿来指代古代老夫少妻的说法,以及现在我们所谓的“老牛吃嫩草”这一说法,这也是苏轼这首诗所要表达的真正意思。说到张先,还有一个令人惊讶的地方,谨桐正便是他娶了这位十八岁的新娘后,便只活了八年,可在这八年里,小妾为他生了两男两女,张先死的时候,小妾更是哭的死去活来,几年之后也郁郁而终。

”一树梨花压海棠”是什么意思?

"一树梨花压海棠"是"老牛吃嫩渣宽草"的委婉说法:梨花是白色的,喻指白发老男人;海棠是红色的,喻指红颜少妇。一个"压"字,暧昧至极。

这句话出自苏轼调侃好友张先八十岁时迎娶十八岁小妾所作的一首诗,原诗如下:

十八新娘八十郎,

苍苍白发对红妆。

鸳鸯被里成双夜,

一树梨花压海棠。

人物简介

1、苏轼:

苏轼(1037—1101),字子瞻,又字和仲,号东坡居士,眉州眉山(今四川眉山市)人,中国北宋文豪,“三苏”家族成员之一,“唐宋八大家”之一。其诗,词,赋,散文均成就极高,且善书法和绘画,是中国文学艺术史上罕见的全才,也是中国数千年历史上被公认文学艺术造诣最杰出的大家之一。其散文与欧阳修并称欧苏;诗与黄庭坚并称苏黄,又与陆帆梁培游并称苏陆;词与辛弃疾并称苏辛;其画则开创了湖州画派。现存诗3900余首,代表作品有《水调歌头·明月几时有》、《念奴娇·赤壁怀古》、《赤壁赋》等。

2、张先:

张先(990-1078),字子野,乌程(今浙江态唯湖州吴兴)人。北宋时期著名的词人,曾任安陆县的知县,因此人称"张安陆"。天圣八年进士,官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词,与柳永齐名,造语工巧,曾因三处善用"影"字,世称张三影。

一树梨花压海棠是什么意思?

“一树梨花压海棠”,是对老少配的描述,暗含着“老牛啃嫩草”的负面评价。

相较于现代人的张狂和直白,古代人就显得比较含蓄,一些比较难为情的事,不好说出口,但转换一个思想,用诗词表达出来,既显得优美有内涵,又显得高大上,可谓是一举两得!

出自苏轼的《戏张先》。

原文如下:

十返肆八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。

鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。

释义:

八十岁的老翁娶了十八岁的新娘,满头白发苍苍与新娘漂亮的红妆形成鲜明的对比。

洞房好告花烛夜之时,两人就像白色的梨花和粉漏袜轿色的海棠在一块。

本文到这结束,希望上面文章对大家有所帮助