今天pink来给大家分享一些关于毛遂自荐翻译古文 毛遂自荐 怎么翻译方面的知识吧，希望大家会喜欢哦
1、毛遂自荐是一个汉语成语，读音：máosuìzìjiàn，释义：毛遂，战国赵国平原君的一位门客；荐，推荐、荐举。比喻自告奋勇，自己推荐自己担任某项工作。下面我们一起来阅读《毛遂自荐》文言文及翻译。
2、白话文：毛遂说：“我现在自我推荐，就是请求你把我放进袋子里，如果早点有这样的机会，那我就不只是露出锥尖而已，而是早就显露出才能，锋芒毕露了！平原君觉得毛遂说得有道理，就答应让他一同前往。
3、毛遂说：“我不过今天才请求进到囊中罢了。要是我早就处在囊中的话，就会像锥子那样，整个锋芒都会露出来，不仅是尖梢露出来而已。”平原君终于带毛遂一道前往。平原君终于与毛遂一道前往（楚国）。
毛遂说：“我不过今天才请求进到囊中罢了。要是我早就处在囊中的话，就会像锥子那样，整个锋芒都会露出来，不仅是尖梢露出来而已。”平原君终于带毛遂一道前往。平原君终于与毛遂一道前往（楚国）。
白话文：毛遂说：“我现在自我推荐，就是请求你把我放进袋子里，如果早点有这样的机会，那我就不只是露出锥尖而已，而是早就显露出才能，锋芒毕露了！平原君觉得毛遂说得有道理，就答应让他一同前往。
毛遂向平原君自我推荐。平原君说：“有才能的人处在世上，好比锥子放在口袋里，那锥子尖立刻就会显露出来。现在先生在我的门下已经三年了，身边的人对您没有什么称道，我也没有听说什么，这表明先生没有什么能耐。
毛遂自荐是一个汉语成语，读音：máosuìzìjiàn，释义：毛遂，战国赵国平原君的一位门客；荐，推荐、荐举。比喻自告奋勇，自己推荐自己担任某项工作。下面我们一起来阅读《毛遂自荐》文言文及翻译。
毛遂向平原君自我推荐。平原君说：“有才能的人处在世上，好比锥子放在口袋里，那锥子尖立刻就会显露出来。现在先生在我的门下已经三年了，身边的人对您没有什么称道，我也没有听说什么，这表明先生没有什么能耐。
形容自告奋勇去做某事。毛遂自荐的解释是：毛遂：战国时赵国平原君的门客；荐：推荐；荐举。毛遂自己推荐自己。形容自告奋勇去做某事。结构是主谓式成语。感情色彩是中性成语。年代是古代成语。拼音是máosuìzìjiàn。
毛遂自荐翻译秦兵围困邯郸的时候，赵国派遣平原君请求救兵，到楚国签订“合纵”的盟约。平原君约定与门下既有勇力又文武兼备的食客二十人一同(前往)。
本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助