今天pink来给大家分享一些关于为国者无使为积威之所劫哉翻译为国者无使为积威之所劫哉翻译及出处方面的知识吧，希望大家会喜欢哦
1、为国者无使为积威之所劫哉这句文言文可翻译为：治理国家的人不要被积久的威势所胁迫啊。这句文言文是出自宋代苏洵的《六国论》。《六国论》是苏洵政论文代表作品。
2、其中“使”是使动用法，“为国”是治国，“劫”就是胁迫的意思。这句话出自于苏洵的《六国论》。原文段落如下：呜呼！以赂秦之地，封天下之谋臣，以事秦之心，礼天下之奇才，并力西向，则吾恐秦人食之不得下咽也。
3、翻译：有这样的形势，却被秦国积久的威势所胁制，土地天天削减，月月割让，以至于走向灭亡。治理国家的人切不要让自己被敌人积久的威势所胁制啊！势：优势。而：却。积威：积久而成的威势。劫：胁迫，劫持。
4、出处：《六国论》【作者】苏洵【朝代】宋赵尝五战于秦，二败而三胜。后秦击赵者再，李牧连却之。洎牧以谗诛，邯郸为郡，惜其用武而不终也。白话释义：赵国曾经与秦国交战五次，打了两次败仗，三次胜仗。
为国者无使为积威之所劫哉这句文言文可翻译为：治理国家的人不要被积久的威势所胁迫啊。这句文言文是出自宋代苏洵的《六国论》。《六国论》是苏洵政论文代表作品。
“为国者无使为积威之所劫哉”可翻译为治理国家的人不要被积久的威势所胁迫啊。这句话出自宋代苏洵的《六国论》。苏洵（1009年－1066年），字明允，汉族，眉州眉山（今属四川眉山人）。
作为一国之主的人，不能使（自己）因为（对方）积累下来的威慑而胆怯。（直译）意思是国王不能因为敌人过去的强大而害怕。
治理国家的一国之君不要使自己被积威所胁迫啊！使是使动用法。
解析：天天割地，月月割地，以至于走向灭亡。
为国者无使为积威之所劫哉这句文言文可翻译为：治理国家的人不要被积久的威势所胁迫啊。这句文言文是出自宋代苏洵的《六国论》。《六国论》是苏洵政论文代表作品。
“为国者无使为积威之所劫哉”可翻译为治理国家的人不要被积久的威势所胁迫啊。这句话出自宋代苏洵的《六国论》。苏洵（1009年－1066年），字明允，汉族，眉州眉山（今属四川眉山人）。
有这样的有利形势，却被秦国积久的威势所胁迫，天天割地，月月割地，以至于走向灭亡。
治理国家的一国之君不要使自己被积威所胁迫啊！使是使动用法。
为国者无使为积威之所劫哉这句文言文可翻译为：治理国家的人不要被积久的威势所胁迫啊。这句文言文是出自宋代苏洵的《六国论》。《六国论》是苏洵政论文代表作品。
“为国者无使为积威之所劫哉”可翻译为治理国家的人不要被积久的威势所胁迫啊。这句话出自宋代苏洵的《六国论》。苏洵（1009年－1066年），字明允，汉族，眉州眉山（今属四川眉山人）。
六国在敌人强大的威势面前屈服了，不敢斗争或者不能坚持斗争，最后全部破灭。这是一个惨痛的历史教训，也是后代当国者应该吸取的历史经验。苏洵最后说：“为国者无使为积威之所劫哉！”不要在强大敌人的威力面前被吓倒。
日削月割，以趋于亡，为国者无使为积威之所劫哉作为一国之主的人，不能使（自己）因为（对方）积累下来的威慑而胆怯。（直译）意思是治理国家不能因为敌人过去的强大而害怕或被胁迫。
治理国家的人可不要被别人的一贯暴力所挟制啊！想要(把和氏璧)交给秦国，又恐怕得不到秦国的城池，白白被欺骗；想要不给，又怕秦兵会出兵攻来。
悲夫！有如此之势，而为秦人积威之所劫，日削月割，以趋于亡。为国者无使为积威之所劫哉！夫六国与秦皆诸侯，其势弱于秦，而犹有可以不赂而胜之之势。苟以天下之大，而从六国破亡之故事，是又在六国下矣。
1、有如此之势，而为秦人积威之所劫，日削月割，已趋于亡。为国者无使为积威之所劫哉。”翻译：有这样的形势，却被秦国积久的威势所胁制，土地天天削减，月月割让，以至于走向灭亡。
2、呜呼！以赂秦之地封天下之谋臣，以事秦之心礼天下之奇才，并力西向，则吾恐秦人食之不得下咽也。悲夫！有如此之势，而为秦人积威之所劫，日削月割，以趋于亡。
3、以赂秦之地封天下之谋臣，以事秦之心礼天下之奇才，并力西向，则吾恐秦人食之不得下咽也。悲夫！有如此之势，而为秦人积威之所劫，日削月割，以趋于亡。
4、悲夫！有如此之势，而为秦人积威之所劫，日削月割，以趋于亡。为国者无使为积威之所劫哉！夫六国与秦皆诸侯，其势弱于秦，而犹有可以不赂而胜之之势；苟以天下之大，而从六国破亡之故事，是又在六国下矣。
5、原文：六国破灭，非兵不利，战不善，弊在赂秦。赂秦而力亏，破灭之道也。或曰：六国互丧，率赂秦耶？曰：不赂者以赂者丧，盖失强援，不能独完。故曰：弊在赂秦也。秦以攻取之外，小则获邑，大则得城。
6、原文段落如下：呜呼！以赂秦之地，封天下之谋臣，以事秦之心，礼天下之奇才，并力西向，则吾恐秦人食之不得下咽也。悲夫！有如此之势，而为秦人积威之所劫，日削月割，以趋于亡。
为国者无使为积威之所劫哉这句文言文可翻译为：治理国家的人不要被积久的威势所胁迫啊。这句文言文是出自宋代苏洵的《六国论》。《六国论》是苏洵政论文代表作品。
“为国者无使为积威之所劫哉”可翻译为治理国家的人不要被积久的威势所胁迫啊。这句话出自宋代苏洵的《六国论》。苏洵（1009年－1066年），字明允，汉族，眉州眉山（今属四川眉山人）。
有这样的有利形势，却被秦国积久的威势所胁迫，天天割地，月月割地，以至于走向灭亡。
本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助